یکی از مراحل مهم برای افرادی که قصد مهاجرت تحصیلی یا شغلی به آمریکا را دارند، معادل‌سازی مدارک تحصیلی است. این فرآیند کمک می‌کند مدارک تحصیلی شما در کشور مقصد معتبر شناخته شده و ارزش معادل با مدارک تحصیلی داخلی آمریکا پیدا کند. اما سوال اینجاست که این فرآیند دقیقاً چگونه انجام می‌شود و چه مراحلی باید طی شود تا مدارک شما به درستی معادل‌سازی شوند؟
| مراحل | توضیحات |
|---|---|
| انتخاب سازمان معتبر | انتخاب سازمانی که مدارک تحصیلی را معادل‌سازی می‌کند. |
| ارسال مدارک | ارائه مدارک تحصیلی به سازمان منتخب. |
| بررسی و تحلیل | سازمان مدارک را بررسی و تحلیل می‌کند. |
| صدور گواهی | صدور گواهی معادل‌سازی مدارک تحصیلی. |
مشاوره تخصصی دانش آرتا
مشاوره مهاجرتی که هر قدم شما را به مقصدی مطمئن نزدیک‌تر می‌کند!
رزرو وقت مشاوره و ارائه مطمئن ترین راهکار ها
ارتباط در واتساپ
پاسخ دهی به سوالات شما
تماس با مجموعه
تماس برای هرگونه درخواست و راهنمایی
مشاوره تخصصی دانش آرتا
مشاوره مهاجرتی که هر قدم شما را به مقصدی مطمئن نزدیک‌تر می‌کند!
رزرو وقت مشاوره و ارائه مطمئن ترین راهکار ها
تماس با مجموعه
تماس برای هرگونه درخواست و راهنمایی
ارتباط در واتساپ
پاسخ دهی به سوالات شما
مزایای معادل‌سازی مدرک تحصیلی در آمریکا
معادل‌سازی مدرک تحصیلی ایرانی به آمریکایی دارای مزایایی است که می‌تواند به فرد در حوزه تحصیل، کار و مهاجرت به آمریکا کمک کند. برخی از این مزایا عبارتند از:
۱. عرضه اطلاعات معتبر: با معادل‌سازی مدرک تحصیلی ایرانی به آمریکایی، سازمان معتبری که عملیات معادل‌سازی را انجام می‌دهد، اطلاعات معتبر و دقیق درباره مدرک تحصیلی و سیستم آموزشی ایران را ارائه می‌دهد. این اطلاعات می‌تواند به افراد و سازمان‌ها در آمریکا کمک کند تا بهتر بفهمند که علایق، مهارت‌ها و توانمندی‌های فرد با چه چیز‌هایی در سطح آمریکا تطبیق می‌یابد.
۲. اعتبار و تشخیص تحصیلات: معادل‌سازی مدرک تحصیلی اعتبار و تشخیص رسمی تحصیلات فرد را در آمریکا ارائه می‌دهد. به این ترتیب، افرادی که تحصیلات خود را به‌صورت معادل‌سازی شده ارائه می‌دهند، می‌توانند به‌راحتی مدارک خود را به مدارس عالی، سازمان‌ها و کارفرمایان در آمریکا ارائه کند و قابلیت‌ها و سطح تحصیلات خود را به آنها نشان دهند.
۳. امکان ادامه تحصیل: معادل‌سازی مدارک تحصیلی به فرد اجازه می‌دهد تا براساس مدرک معادل، در آمریکا ادامه تحصیل دهد. این امکان به فرد کمک می‌کند تا به راحتی و به صورت مستقیم به مقاطع تحصیلی بالاتری در آمریکا وارد شود و علاقه‌مندی‌ها و تخصص خود را در رشته‌های دلخواه پیگیری کند.
۴. فرصت‌های شغلی: معادل‌سازی مدارک تحصیلی به فرد فرصت‌های شغلی و کاری در آمریکا را می‌دهد. این فرصت‌ها ممکن است شامل استخدام در شرکت‌های بین المللی، موسسات آموزشی، پژوهشگاه‌ها و سایر مؤسسات آمریکایی باشد. با انجام معادل‌سازی مدرک دانشگاهی ایرانی به آمریکایی، فرد می‌تواند به راحتی به جستجوی کار، ارتقا در محل کار و بهره‌برداری از مزایا و فرصت‌های شغلی در آمریکا بپردازد.
روند معادل‌سازی مدرک در آمریکا
عملیات معادل‌سازی مدارک تحصیلی در آمریکا به منظور ارزیابی و تشخیص تطبیق مدرک تحصیلی یک فرد با سیستم آموزشی آمریکا صورت می‌گیرد. این عملیات معمولاً توسط سازمان‌های وابسته به وزارت آموزش و پژوهش آمریکا و سازمان‌های مستقل معادل‌سازی مدارک تحصیلی انجام می‌شود.
به طور کلی، فرآیند معادل‌سازی مدارک تحصیلی شامل مراحل زیر است:
۱. انتخاب سازمان معتبر: اولین گام برای معادل‌سازی مدرک تحصیلی، انتخاب یک سازمان معتبر است که این سازمان باید توانایی ارزیابی و تشخیص مدارک تحصیلی را در حوزه خاص خود داشته باشد. سازمان‌های معتبر معادل‌سازی مدارک تحصیلی در آمریکا معمولاً عضو جمعیت‌های معتبر و مدارس عالی هستند.
۲. ارائه مدارک تحصیلی: پس از انتخاب سازمان معتبر، باید مدارک تحصیلی مورد نظر به آنها ارائه شود. این مدارک ممکن است شامل دیپلم، مدارک دانشگاهی، گواهینامه‌ها و سایر مدارک تحصیلی مرتبط باشد.
۳. بررسی مدارک: پس از دریافت مدارک، سازمان مربوطه آنها را مورد بررسی قرار می‌دهد. در این مرحله، سازمان به بررسی اعتبار مدرک، مقایسه محتوا و ساختار دروس، همچنین بررسی میزان ارتباط مدرک با سیستم آموزشی آمریکا می‌پردازد.
۴. تحلیل دقیق: در این مرحله، سازمان معتبر به تحلیل دقیق‌تری از مدرک و سیستم آموزشی کشور مبدا می‌پردازد. این تحلیل می‌تواند شامل تعریف دروس معادل، تراز‌های تحصیلی و نحوه معادل‌سازی مدارک باشد.
۵. ارزیابی و صدور گواهی: در صورت تطبیق مدارک تحصیلی با سیستم آموزشی آمریکا، سازمان می‌تواند گواهی رسمی از معادل‌سازی مدرک صادر کند. این گواهی معمولاً شامل اطلاعاتی مانند نام مدرک معادل، مدرسه یا دانشگاه، تعداد واحد‌ها و سطح تحصیلی معادل است.
مدارک تحصیلی معادل شده می‌توانند برای آموزش، کار و مهاجرت به آمریکا کاربردی باشند. این معادل‌سازی می‌تواند به فرد کمک کند تا از تحصیلات، اعتبار و دانش خود در جامعه آمریکا بهره ببرد.
بررسی مقاطع تحصیلی مختلف در معادل‌سازی
مقاطع مختلفی در دوران تحصیلی وجود دارد که هر کدام در معادل‌سازی مدرک دانشگاهی ایرانی به آمریکایی متفاوت‌اند. مقاطع تحصیلی در ایران شامل ابتدایی، متوسطه، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری است. در معادل‌سازی هر کدام از این مدارک با توجه به دوره‌های تحصیلی آمریکا مقایسه و بررسی می‌شوند. در جدول زیر این مقایسه بیان شده است.
| مدرک تحصیلی ایرانی | مدرک تحصیلی آمریکایی |
| پیش دانشگاهی یا دیپلم | Diploma |
| کاردانی | Associate’s degree |
| کارشناسی | Undergraduate’s degree یا bachelor’s degree |
| کارشناسی ارشد | Graduate’s degree یا master’s degree |
| دکتری رشته‌های مختلف و پزشک عمومی | PhD |
| پزشک متخصص | Postdoc |
در مقطع ابتدایی ایران در نظام جدید۶ پایه در نظر گرفته است اما در آمریکا ۵ پایه برای آموزش ابتدایی انتخاب شده است. مقاطع متوسطه تا دیپلم در آمریکا به صورت دو قسمت یعنی middle school و high school در نظر گرفته شده است. بیشترین تقاضا برای معادل‌سازی مدارک کارشناسی است. در ایران دانشجویان ۴ سال این مقطع را پشت سر می‌گذارند. در آمریکا نیز مدارک لیسانس به همین صورت و با ۸ ترم گذرانده می‌شوند. فوق لیسانس در آمریکا با طی کردن حدود ۳۱ تا ۳۳ واحد به اتمام می‌رسد و این رقم در ایران۳۲ واحد است. در نهایت مقاطع دکتری نیز تفاوت زیادی ندارد و در ایران۴ تا ۶ سال و در آمریکا۴ سال نیاز به تحصیل دارد.
جهت مشاهده شرایط فرصت مطالعاتی، می توانید با کارشناسین ما در موسسه آرتا در ارتباط باشید .
سازمان‌های معادل‌سازی معتبر در آمریکا
در آمریکا چندین سازمان و موسسه معتبر وجود دارند که خدمات معادل‌سازی مدارک را ارائه می‌دهند. این سازمان‌ها بر اساس استانداردهای مشخص، مدارک تحصیلی شما را ارزیابی و معادل‌های آن را تعیین می‌کنند. برخی از معروف‌ترین این سازمان‌ها عبارتند از:
- WES (World Education Services)
- ECE (Educational Credential Evaluators)
- NACES (National Association of Credential Evaluation Services)
انواع مدارک تحصیلی که نیاز به معادل سازی دارند
مدارک دبیرستانی
مدارک دبیرستانی برای افرادی که قصد ورود به دانشگاه‌های آمریکا را دارند، باید معادل سازی شود. این مدارک معمولاً شامل دیپلم دبیرستان و ریزنمرات مربوطه است.
مدارک کارشناسی
مدارک کارشناسی برای ادامه تحصیل در مقاطع بالاتر یا ورود به بازار کار نیاز به معادل سازی دارند. این مدارک شامل لیسانس و ریزنمرات دانشگاهی است.
مدارک کارشناسی ارشد و دکترا
مدارک تحصیلات تکمیلی نیز باید معادل سازی شوند تا ارزش و معادل آنها در سیستم آموزشی آمریکا مشخص شود. این مدارک شامل کارشناسی ارشد و دکترا و مستندات مربوطه است.
مدارک مورد نیاز برای معادل‌سازی
برای معادل‌سازی مدارک تحصیلی، معمولاً نیاز به ارسال مدارکی نظیر کپی مدارک تحصیلی، ریز نمرات، گواهی‌های مربوط به مقاطع تحصیلی مختلف و ترجمه رسمی مدارک می‌باشد. برخی سازمان‌ها ممکن است نیاز به تاییدیه‌های خاصی داشته باشند که قبل از ارسال مدارک، باید به آنها توجه شود.
مراحل کلی معادل‌سازی مدارک تحصیلی
ثبت درخواست معادل‌سازی
در ابتدا باید با یک سازمان معادل‌سازی معتبر تماس گرفته و درخواست معادل‌سازی خود را ثبت کنید. هر سازمان فرم‌های آنلاین یا کاغذی مخصوص به خود را برای این منظور دارد که باید با دقت تکمیل شوند.
ارسال مدارک به سازمان معادل‌سازی
پس از ثبت درخواست، باید مدارک تحصیلی خود را به سازمان مربوطه ارسال کنید. این مدارک باید به صورت کامل و دقیق همراه با ترجمه رسمی باشند تا فرآیند معادل‌سازی به درستی انجام شود.
بررسی و تایید مدارک
پس از دریافت مدارک، سازمان مربوطه شروع به ارزیابی و تطابق مدارک شما با استانداردهای آموزشی آمریکا می‌کند. این فرآیند ممکن است چندین هفته زمان ببرد و نتایج آن برای شما ارسال خواهد شد.
سخن آخر
در پایان باید با اهمیت معادل‌سازی مدرک تحصیلی در آمریکا به خوبی آشنا شده باشید. بعد از معادل‌سازی، کار و تحصیل در آمریکا برای شما آسان شده و به مشکل بر نخواهید خورد. میتوانید مدارک تحصیلی خود را با تحصیل در دانشگاه‌های این کشور ارتقا دهید. در مورد هزینه‌های معادل‌سازی هم باید بدانید که بین۱۳۰ تا ۲۴۰ دلار متغیر است. سایت‌های مختلفی در زمینه معادل‌سازی فعالیت دارند. قبل از هر کاری بهتر است از مشاوران حرفه‌ای در این زمینه کمک بگیرید. مجموعه ما برای مشاوره در خدمت شما است و مشاوران حرفه‌ای پاسخ گوی سؤالات شما خواهند بود.
معادل‌سازی مدارک تحصیلی به شما کمک می‌کند تا مدارک تحصیلی خود را به استانداردهای آموزشی آمریکا تطبیق دهید و بتوانید در دانشگاه‌ها و موسسات آموزشی این کشور ادامه تحصیل دهید یا شغل مورد نظر خود را پیدا کنید.
سازمان‌هایی مانند WES (World Education Services)، ECE (Educational Credential Evaluators)، و NACES (National Association of Credential Evaluation Services) معتبر هستند
مدارک تحصیلی، ریزنمرات، و ترجمه‌های رسمی آنها نیاز است.
بسته به سازمان انتخابی و نوع مدارک، این فرآیند می‌تواند بین چند هفته تا چند ماه طول بکشد.
هزینه‌ها بسته به سازمان انتخابی و نوع خدمات متفاوت است و معمولاً بین 100 تا 300 دلار متغیر است.
خیر، معادل‌سازی مدارک فقط اعتبار مدارک تحصیلی شما را به تایید می‌رساند و پذیرش در دانشگاه‌ها به شرایط دیگری نیز بستگی دارد.
بله، در بسیاری از موارد معادل‌سازی مدارک تحصیلی برای دریافت ویزای تحصیلی یا کاری الزامی است.
خیر، ترجمه مدارک باید توسط مترجمین رسمی و تایید شده انجام شود.
بله، اما باید دوره‌ها از موسسات آموزشی معتبر و شناخته شده باشند.
بله، برخی سازمان‌ها امکان اعتراض به نتیجه معادل‌سازی را فراهم کرده‌اند.
2 دیدگاه
واقعا مشاوران خبره و کار بلدی دارید از راهنمایی و کمکم شما بسیار ممنون
سلام خواستم یه تشکر ویژه از شما کنم بابت راهنمایی های زیاد و کارآمدتون که به من کردی خیلی خیلی ممنون از شما و تیم خوبتون