اصطلاحات پرکاربرد در پروسه اپلای

متقاضیان پذیرش دانشگاه ‌های خارجی در طول مسیر اپلای با اصطلاحات گوناگون، نام آزمون‌های مختلف و بسیاری موارد دیگر مواجه می شوند که ممکن است با توجه به روند درخواست پذیرش و ویزای تحصیلی و ساختار دانشگاه‌ها برای آن‌ها نا آشنا باشد.. اگر شما هم قصد مهاجرت تحصیلی را دارید باید پیش از هر چیز با اصطلاحات این حوزه آشنا شوید تا با دقت و آگاهی بیشتر در این امر قدم بگذارید. در این مقاله قصد داریم تا شما را با برخی از پرکاربردترین کلمات تخصصی حوزه اپلای و مهاجرت تحصیلی آشنا کنیم، پس تا پایان این مقاله ما را همراهی کنید.

CV *

curriculum vitae به معنای رزومه تحصیلی است که در برگیرنده تمام فعالیت‌ های پژوهشی و آموزشی فرد است. به طور کلی می توان گفت رزومه متقاضی از مدارک مهم در مراحل اپلای است که سوابق تحصیلی و کاری وی را مشخص می سازد.

SOP *

انگیزه نامه تحصیلی که با نام شناخته می شود، از مدارک ویژه برای دریافت پذیرش از دانشگاه مقصد به حساب می آید. در این مدرک هدف های دانشجو علایق و همچنین انگیزه او از مهاجرت ذکر شده است.

Apply *

به مجموع اقدامات لازم از جمله: پرکردن فرم درخواست دانشگاه، ارزیابی مدارک و مستندات، ایمیل زدن به اساتید، پرداخت هزینه‌های لازم، ارائه مدارک به سفارت و اخذ ویزا دانشجویی و … جهت اخذ پذیرش از دانشگاه می باشد.

Applicant *

به معنای فردی است که متقاضی ادامه تحصیل در دانشگاه ‌های خارج از کشور است.

Application fee *

زمانی که برای اپلای در یک دانشگاه اقدام می‌کنید باید مدارک و سوابق تحصیلی خود را جهت ارزیابی در اختیار دانشگاه مربوطه قرار دهید، دانشگاه‌ ها جهت بررسی مدارک هزینه ‌ای را از شما می‌گیرند، این هزینه بسته به دانشگاه متغیر است. به مبلغی که دانشگاه جهت ارزیابی مدارک تحصیلی دریافت می‌کند، در اصطلاح اپلیکیشن فی می گویند.

Deadline *

ددلاین در اصطلاح به معنای آخرین مهلتی است که شما می‌توانید اپلیکیشن آنلاین دانشگاه را پر کرده و آن را سابمیت کنید.

مشاوره تخصصی دانش آرتا

عنوانتعریف
CV (رزومه تحصیلی)مدرکی شامل فعالیت‌های پژوهشی و آموزشی که سوابق تحصیلی و کاری فرد را مشخص می‌کند.
SOP (انگیزه نامه تحصیلی)مدرکی که هدف‌ها، علایق و انگیزه‌های مهاجرت تحصیلی دانشجو را بیان می‌کند.
Applyمجموعه اقداماتی برای اخذ پذیرش از دانشگاه شامل فرم درخواست، ارزیابی مدارک و اخذ ویزا.
Applicantفردی که متقاضی ادامه تحصیل در دانشگاه‌های خارجی است.
Application feeهزینه‌ای که دانشگاه‌ها برای ارزیابی مدارک تحصیلی دریافت می‌کنند.
Deadlineآخرین مهلت ثبت و ارسال مدارک اپلیکیشن دانشگاه.
Grantکمک‌هزینه بلاعوض اعطا شده برای انجام کارهای پژوهشی.
Tuitionشهریه‌ای که در هر ترم تحصیلی از دانشجو اخذ می‌شود.
Fellowshipبورسیه تحصیلی مختص دانشجویان مقطع دکتری با پروژه تحقیقاتی ویژه.
Waiverکمک‌های مالی که امکان پرداخت هزینه‌ها را کاهش یا حذف کند.
Deferralبه تعویق انداختن زمان ثبت‌نام در دانشگاه.
Depositمبلغ بیعانه برای رزرو جایگاه در دانشگاه پس از پذیرش.
Fundکمک‌هزینه تحصیلی که از سوی دانشگاه یا نهادهای دولتی ارائه می‌شود.
GPAمقیاس تعیین توانایی علمی دانشجویان، حداقل معدل برای پذیرش.
Recommendation Letterسند رسمی از نظرات اساتید درباره عملکرد تحصیلی و مهارت‌های متقاضی.
Course Descriptionشرح مختصری از دروس و واحدهای گذرانده شده در دوره تحصیل.
Conditional Admissionپذیرش مشروط به ارائه مدارکی مثل نمره زبان.
Majorرشته تحصیلی اصلی در دانشگاه.
Minorدوره‌های جانبی مرتبط با رشته تحصیلی اصلی.
Electivesدروس اختیاری رشته تحصیلی.
Compulsory Coursesدروس اجباری و الزامی رشته تحصیلی.
Creditواحدهای درسی هر رشته تحصیلی.
RA (Research Assistantship)دستیار پژوهشی که در قبال کار روی پروژه حقوق دریافت می‌کند.
TA (Teaching Assistantship)دستیار آموزشی که در تدریس دروس به استاد کمک می‌کند.
Withdrawفرایند حذف درس یا انصراف از تحصیل.
MRVهزینه تعیین وقت سفارت آمریکا.
Pick-upنهایی‌کردن ویزا در پاسپورت توسط سفارت.
Financial Aidکمک‌هزینه تحصیلی از سوی دانشگاه، مؤسسات آموزشی و یا دولت.
موسسه WESسازمان بین‌المللی برای ارزیابی مدارک تحصیلی.
Research Interestsزمینه‌های پژوهشی مورد علاقه مشترک با استاد مقصد.
CASنامه تاییدیه پذیرش تحصیلی در انگلستان.
ATASمدرک لازم برای متقاضیان تحصیل در تکمیل تحصیلات در انگلستان.
SATآزمون ورودی برای دانشگاه‌های آمریکا و استرالیا.

مشاوره مهاجرتی که هر قدم شما را به مقصدی مطمئن  نزدیک‌تر می‌کند!

مشاوره تخصصی دانش آرتا

مشاوره مهاجرتی که هر قدم شما را به مقصدی مطمئن  نزدیک‌تر می‌کند!

* Deadline

ددلاین در اصطلاح به معنای آخرین مهلتی است که شما می‌توانید اپلیکیشن آنلاین دانشگاه را پر کرده و آن را سابمیت کنید.

* Grant

گرنت نوعی کمک‌ هزینه‌ است که به‌صورت بلاعوض به دانشجو تعلق می‌گیرد. درواقع گرنت را باید بودجه‌ای دانست که به نهادها، مؤسسات، شرکت یا افراد جهت انجام کارهای پژوهشی اعطا می‌گردد.

* Tuition

شهریه ای است که در هر ترم تحصیلی از دانشجو اخذ می شود. دانشجویانی که تحت پوشش بورسیه نباشند، باید این مبلغ را پرداخت نمایند. به طور معمول تمامی دانشگاه ها هزینه شهریه را در سایت رسمی خود اعلام می نمایند که در زمان انتخاب واحد توسط دانشجو پرداخت خواهد شد.

* Fellowship

فلوشیپ نیز یکی از انواع بورسیه های تحصیلی است که مختص دانشجویان در مقطع دکتری می باشد. دانشجویان متقاضی برای دریافت این بورسیه لازم است موضوع تحقیقاتی ویژه ای داشته باشند.

* Waiver

کمک‌های مالی که دانشگاه به متقاضیان ارائه می دهند، مانند لازم نبودن پرداخت اپلیکیشن فی دانشگاه را در اصطلاح Wavie کردن می گویند.

* Deferral

اگر متقاضی به هر دلیلی نتواند در موعد مقرر نسبت به ثبت نام دانشگاه پذیرش شده اقدام نماید، درخواست Deferخواهد داد. این کلمه به معنای به تعویق انداختن ثبت است و توسط خود دانشجو یا دانشگاه صورت می پذیرد. دانشگاه ها معمولاً به اندازه 1 الی
2 ترم، زمان ثبت نام را به تعویق می اندازد.

* Deposit

برخی از دانشگاه ها پس از اینکه پذیرش فرد صادر می شود، هزینه ای را به عنوان بیعانه تعیین می نمایند. دانشجویان جهت رزرو جای خود در دانشگاه باید این مبلغ را به عنوان دپازیت پرداخت نمایند که بعدا از شهریه سالیانه آنها کسر خواهد شد.

* Fund

به طور کلی به هرگونه کمک هزینه تحصیلی  که از طرف دانشگاه یا نهادهای دولتی در اختیار دانشجویان قرار می‌گیرد را فاند می گویند.

* GPA

مخفف عبارت Grade Point Average مقیاسی یکسان برای تعیین سطح توانایی علمی دانشجویان است. اکثر دانشگاه ها برای پذیرش، حداقل معدل را در نظر می‌گیرند که در صورت پایین‌تر بودن آن ریجکت خواهید شد. با توجه به تفاوت سیستم نمره‌دهی در کشورهای مختلف، GPA استانداردی را معین کرده تا با استفاده از آن تمامی معدل‌ها در سراسر جهان معادل‌سازی شوند.

* Recommendation Letter 

توصیه ‌نامه تحصیلی یا Academic Recommendation Letterیک سند رسمی است که در آن اساتید دانشگاه نظر خود را در رابطه با نحوه عملکرد تحصیلی، شخصیت علمی و مهارت‌های متقاضی بیان میکنند.

* Course Description 

شرح دروس شامل مختصری از توضیحات دروس و واحدهایی است که شخص طی دوره تحصیل آنها را گذارنده است. معمولا این مدرک توسط دانشگاه و به زبان انگلیسی صادر می شود و نیاز به ترجمه آن نیست.

* Conditional Admission

برخی دانشگاه ها پذیرش مشروط به متقاضی ارائه می دهند و این پذیرش را منوط به ارائه نمره زبان و یا هر مدرکی که توسط دانشگاه باید ارائه شود مشروط می نمایند.

* Major

اقدام جهت دریافت پذیرش برای یک رشته تحصیلی اصلی

* Minor

در کنار انتخاب رشته تحصیلی اصلی میتوانید دوره های جانبی و گرایشهای مربوط به آن رشته را نیز انتخاب و اقدام نمایید.

* Electives

دروس اختیاری رشته تحصیل

* Compulsory Courses

دروس اجباری و الزامه رشته تحصیلی

* Credit

واحدهای درسی هر رشته تحصیلی

* RA (Research Assistantship)

دستیار تحقیقات و پژوهش است و به عنوان یک موقعیت شغلی در دانشگاه محسوب می شود. دانشجو بر روی یک پروژه کار کرده و در ازای آن از استاد یا دانشگاه حقوق دریافت میکند.

* TA (Teaching Assistantship)

دانشجو به عنوان دستیار آموزش (استادیار) به استاد در تدریس دروس کمک کرده و در قبال آن حقوق دریافت می کند.

* Withdraw

به فرایند حذف درس و یا منصرف شدن از تحصیل می گویند

* MRV

هزینه تعیین وقت سفارت آمریکا

* Pick-up

انجام امور مربوط به نهایی شدن ویزا در پاسپورت توسط سفارت

* Financial Aid

هرگونه کمک هزینه تحصیلی که از سوی دانشگاه و موسسات آموزشی و یا دولت به دانشجو داده می شود. این بورسیه ها می تواند شامل بورسیه کامل، بورسیه مربوط به پوشش هزینه تحصیلی و…. باشد.

* موسسه WES

جهت تحصیلی در برخی دانشگاه های کانادا و آمریکا نیاز به ارائه مدرکی به نام ارزیابی مدارک تحصیلی است. یکی از معتبرترین این موسسات، سازمان بین المللی WES (World Education Services) میباشد.

* Research Interests

به زمینه‌ های علمی و پژوهشی مورد علاقه شما با استادی که در دانشگاه مقصد پیدا کردین، گفته می‌شود. برای انتخاب استاد می‌بایست این علائق را بشناسید و سعی کنید زمینه مشترکی با وی داشته باشید.

* CAS

نامه تاییدیه پذیرش تحصیلی است که توسط دانشگاه های انگلستان صادر میشود. با داشتن این نامه میتوانید برای ویزا اقدام نمایید.

* ATAS 

برای متقاضیان تحصیا در انگلستان در مقاطع تحصیلات تکمیلی است. با دریافت این مدرک همراه با نامه CASمیتوانید برای ویزای انگلستان درخواست دهید.

* SAT

آزمون ورودی برای کسانی که دوره ذبیرستان را تمام کرده و قصد ادامه تحصیلی در دانشگاه های آمریکا و استرالیا دارند، انجام این آزمون در برخی دانشگاه ها لازم است.

ثبت دیدگاه جدید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پرونده های موفق

مقالات مرتبط

ما را در اینستاگرام دنبال کنید

مقالات مرتبط

🧮 محاسبه شانس پذیرش

موسسه مهاجرتی

دانش آرتا

کارای مهاجرتت رو با مشاوره رایگان ما شروع کن

×

 

به دانش آرتا خوش آمدید

Click one of our contacts below to chat on WhatsApp

× WhatsApp